Протодиакону Михаилу Атаманову, референту Ижевского Епархиального управления Ижевской и Удмуртской Епархии РПЦ, доктору филологических наук вручен орден преподобного Серафима Саровского по случаю юбилея, 60-летия со дня его рождения18.09.2005 |
|
|
Орден протодиакону Михаилу был вручен 18 сентября в Александро-Невском кафедральном Соборе Ижевска. Гостям из Финляндии Аниты Лааксо, директору Хельсинского отделения Института перевода библии и Марии Картано, библейскому редактору, прибывшим в Удмуртию на празднование юбилея протодиакона Мтихаила, по благословению Архиепископа Николая были вручены Архипастырские благословенные грамоты. Анита Лааксо и Мария Картано принимают непосредственное участие в редакции переводов, издательстве книг и финансирование выпуска переводческих трудов протодиакона Михаила Атаманова. На средства, которые собирают финские коллеги, издаются книги на удмуртском языке.
Тепло и сердечно поздравили юбиляра: заместитель настоятеля Александро-Невского кафедрального Собора, архимандрит Ювеналий, секретарь Ижевского Епархиального управления, архимандрит Матфий, представитель правительства Удмуртской Республики Сергей Игоревич Ильинский и многочисленные прихожане храма. После поздравления протодиакон Михаил Атаманов бесплатно раздавал прихожанам новую книгу – Евангелие на удмуртском языке, плод своих переводческих трудов Протодиакон Михаил посвятил свою жизнь равноапостольским трудам, переводу книг Священного Писания на удмуртский язык, язык своего родного народа. Новый Завет, Ветхий Завет, Детская Библия, акафистники, молитвословы и многие другие духовные книги – плоды деятельности этого неравнодушного и искренне верующего человека. Александр Чураков |
|
|
 |
 |